XeTrack keeps your whole garage in one place — fuel and service logs, insurance and inspection papers, and a reminder before anything is due.XeTrack gom cả gara vào một chỗ — nhật ký xăng dầu và bảo dưỡng, giấy bảo hiểm và đăng kiểm, cùng lời nhắc trước khi đến hạn.
Cars, bikes, trucks — every vehicle you own, each with its own record, odometer and status at a glance.Ô tô, xe máy, xe tải — mọi phương tiện bạn có, mỗi xe một hồ sơ riêng, số km và trạng thái xem là biết ngay.
Fuel, service, insurance, parking — log it in one tap and see exactly where the money goes each month.Xăng dầu, bảo dưỡng, bảo hiểm, gửi xe — ghi lại chỉ một chạm và biết chính xác tiền đi đâu mỗi tháng.
Inspection, insurance and registration dates tracked automatically, with a nudge days before each one expires.Ngày đăng kiểm, bảo hiểm và đăng ký xe được tự động theo dõi, kèm nhắc nhở trước khi từng loại hết hạn.
Snap and store certificates, invoices and licences so the document you need is always a tap away.Chụp và lưu giấy chứng nhận, hoá đơn, giấy phép để giấy tờ cần dùng luôn chỉ cách một chạm.
Monthly totals and category breakdowns turn a pile of receipts into a picture you can actually act on.Tổng chi hằng tháng và phân tích theo hạng mục biến một đống hoá đơn thành bức tranh bạn có thể hành động được.
Your calendar and a one-tap expense button, right on your home screen — no need to open the app.Lịch nhắc và nút ghi chi phí một chạm ngay trên màn hình chính — không cần mở ứng dụng.
Enter make, plate and odometer. Do it once for each vehicle in your garage.Nhập hãng xe, biển số và số km. Làm một lần cho mỗi xe trong gara.
Fuel up, service, renew a paper — add it in seconds, or straight from the home-screen widget.Đổ xăng, bảo dưỡng, gia hạn giấy tờ — thêm trong vài giây, hoặc ngay từ widget màn hình chính.
XeTrack watches the dates and totals, and taps you on the shoulder before anything slips.XeTrack theo dõi ngày tháng và số tiền, rồi nhắc bạn trước khi có gì bị bỏ lỡ.
A monthly total, a breakdown by category, and a calendar of everything due. XeTrack turns the mess of car ownership into a couple of clean screens.Một tổng chi tháng, phân tích theo hạng mục, và một lịch ghi mọi thứ sắp đến hạn. XeTrack biến sự bừa bộn của việc sở hữu xe thành vài màn hình gọn gàng.
Free to download, quick to set up, and yours to keep. Every vehicle, every cost, every date — in one app.Miễn phí tải về, thiết lập nhanh, và luôn là của bạn. Mọi xe, mọi chi phí, mọi ngày quan trọng — trong một ứng dụng.